L’allure de Chanel
我沒時間討厭你:香奈兒的孤傲與顛世
這本書帶出我的想法- 盜版名牌和複製古典音樂的差別.
盜版名牌和複製古典音樂的差別
A貨,仿名牌,假LV...我想不帶感情的提起這些字眼, 因為我並不欣賞剽竊別人作品的行為, 更不欣賞"因為別人擁有", 也要並駕齊驅的競賽型擁有.
"擁有一個設計包"之於我, 應該是"很欣賞這樣的作品和設計,可以和自己的造型和服裝搭配."
但是顯然我們無法因為喜愛HERMES的柳橙系就去買一個小包來搭配晚宴裝, 或是需要GUCCI的購物包, 只為去逛街採買時有剛剛好的尺寸;價格決定顧客行為, 就像我曾看過一篇有關正版盜版軟體的網路笑話- 小設計師永遠別想追上正版軟體的價格和更新速度.
如果我們也都悄悄的享受由於使用盜版軟體的紓解財困, 也不要太苛責使用A貨名牌者, 因為我們都是同樣因為消費不起天文數字般, 而且更新速度遠不及籌錢的正版貨.
我站在天秤上, 一邊垂涎仿冒品的美價, 一邊唾棄仿冒者的惡劣; 這時香奈兒本尊卻出現在天秤上, 站在你絕對不會想到的那一邊:"藉由不給四萬五千個小型時裝店的活路, 來保證二十幾個大時裝設計師的特權, 這麼做真的有必要嗎?"
這句由香奈兒女士口中說出的話, 很多仿冒的怨恨似乎也可以熄火.
也許她由於自信, 也不擔心別人能偷走她的風格; 只能偷走設計, 但偷不走個人風格.
顯然在她的時代, 她就親臨過這個問題- 作品遭到剽竊, 而且她的朋友們, 穿著在她出現的場合.我不知道香女士有沒有為這事動怒,不過顯然她還是在意了, 並告訴她的某好友, 不過記錄下的對話, 是她不在乎被抄襲, 還認為這些抄襲者才是闡釋設計師作品的人, 因為設計時尚就是一種風潮, 會被人們追逐.
"在剽竊的每一頁上, 都充滿欣賞與愛", 香奈兒此書中這樣記載, 顯然她了解了這些仿冒者的想法之外, 更厭惡的是有權力的跋扈人物, 並非仿冒的市井小民.
"如果你們在國際大鱷面前束手無策, 為什麼一定要從小時裝店主口中奪食?"
套句現代用語, 抄襲仿冒者是因為喜歡作者和作品, 加上需要生計, 還兼替這些設計師打響名號,若不是這些盜用, 這些設計師們也許還不會如此火紅.
而她對設計師們所持的理論是, 要知道設計出來的作品, 就是時尚易逝, 有辦法就是繼續生產更多創意.
我自己是作不到這樣心平氣和的看待作品被剽竊, 我只是欽配她對於剽竊者的寬宏大量. 當然我更希望,仿冒者,剽竊者, 都能自己找到其他"非盜竊"生路, 也許不盜竊別人的作品, 賣自己的創意, 會賺更多.
但是複製設計師作品, 和複製音樂家作品之間, 到底有何不同?
走在書局的同一時間, 卻在音樂CD部門, 看到了幾千張的"剽竊"作品, 並以"合法"的姿勢銷售中;如果我將他們任何一片帶出國都沒有"著作權"問題, 因為他們都有各大公司的簽約聯盟, 證明他們的"合法性". 他們的封面寫著貝多芬的交響樂, 舒伯特鋼琴曲, 蕭邦的三重奏...
如果貝多芬和舒伯特此時站在這裡, 聽到這些完全不出於他手的CD, 冠上他們的名字出售, 會不會用琴譜直接拍打在複製者的頭上? 或者蕭邦先生可能馬上撥打手機, 請律師出來處理?! 這些音樂活生生赤裸裸的使用這些音樂原著的名字, 並請其他樂師複製彈奏以便大量發行, 完全沒有經過大師本人簽名認可版權.
很顯然這些音樂家不僅沒有申請專利, 還把琴譜留下以供後世欣賞和流傳.
所以複製設計師作品, 和複製音樂家作品之間, 到底有何不同?
這個社會為何一直存在雙重標準?
"創造是一種藝術的餽贈",
"發明一旦誕生,就是為了消失在沒沒無聞中",
"時裝設計師自視為藝術家, 若如此, 他們應該明白在藝術方面是沒有專利的...".
香奈兒女士除了對藝術仿冒的寬宏大量,她也帶有老子的精神.
也許我們社會應該提供創作人更多機會和空間, 不要讓藝術只有仿冒複製的道路; 把莫札特的安魂曲彈奏指法練就到爐火純青仿如大師上身, 這算是一種高度仿冒還是崇拜?
我時常思考, 鋼琴演奏師的真正令人欣賞之處, 應該是點播彈奏世界名曲宛如KTV點唱自如, 或者是鋼琴師能彈奏自己作曲的音樂, 像是巴哈,柴可夫斯基等音樂家自行寫譜創作, 有著自己名字的音樂, 才是鋼琴師的真諦?! 又比如說我們現在臨摹一幅梵谷, 我們應該是很高明的仿冒師,因為我們高超的對比技術, 或者我們在畫布上, 創作自己的全新作品, 才是真正藝術家的表現?!
鋼琴課一書寫道: 鋼琴調音師是領水管工人薪資的鋼琴醫生.
我們通常不注重這些為鋼琴健康存活的技師, 為琴音喪失聽覺的藝術師, 而我們給予鍵盤上的複製音樂者, 非常高評價, 為什麼?
就像歌劇劇本, 一演再演, 只為將這些美好藝術得以保存, 鋼琴家以複製琴音來傳達境界和共鳴,甚至透過自己來傳達代言本尊藝術家的情感, 這些人物都是傳遞者, 而藝術無價, 真正的藝術家作品, 只有經得起歷史和歲月永流傳, 如果他們為剽竊仿冒傷神, 可能永遠不會有偉大出現.
我想這本書安撫了藝術家, 創作者, 而我更希望, 激起仿冒盜用者的良心- 創作屬於自己的作品,可能會得到比剽竊更有價值和偉大的東西!
至於鋼琴調音師的未來, 我還想不出有甚麼比較建設性的作法. 不如先來欣賞chanel no.5 香水在土耳其的博斯普魯斯海峽遊艇拍攝的廣告.
No comments:
Post a Comment